De André era un fan della saga Malaussène: «E arrivarono quattro gendarmi con i Pennac e con le armi»